El último día de la estancia de nuestros socios italianos, se realizó con los alumnos un divertido taller de orientación por el parque del barrio. Los profesores de Job Shadowing visitaron el colegio de Educación Infantil el Majuelo, cuya metodología está basada en la pedagogía Montessori y el aprendizaje en la naturaleza.
Los profesores compartimos un fabuloso almuerzo en la sala de profesores. Después del recreo, los alumnos italianos y los alumnos de 6º del CEIP El Peral, construyeron un circuito eléctrico para conocer mejor la ciudad de Valladolid y sus monumentos.
On the last day of our Italian partners' visit, the students participated in an orienteering workshop in the neighborhood park. The Job Shadowing teachers went to El Majuelo preschool, which follows Montessori pedagogy and nature-based learning.
Teachers shared a fabulous lunch in our staff room. After break time, the Italian students and the 6th-grade students from CEIP El Peral built an electric circuit to learn more about the city of Valladolid and its monuments.
Para finalizar la mañana, se realizó una emotiva ceremonia y entrega de certificados Erasmus. Y nuestro coordinador TIC entregó a las profesoras partcipantes un llavero realizado con nuestra impresora 3D.
To conclude , a heartfelt ceremony was held, and Erasmus certificates were awarded to the partcipants. Our ICT coordinator gave the Italian teachers a keyring made with our 3D printer,
Después de la jornada escolar, nuestros socios italianos compartieron con nosotros una comida de convivencia en el PRAE, donde ambas partes comentamos la gran satisfacción de esta visita y todo lo aprendido y compartido durante estos cuatro días.
¡SEGUIREMOS TRABAJANDO JUNTOS!.
After school , our Italian partners joined us for lunch at PRAE, where both parties expressed great satisfaction with the visit and shared everything they had learned and experienced over the past four days.
OUR INSTITUTIONS WILL KEEP ON WORKING TOGETHER!
.jpg)
No comments:
Post a Comment